المسعودي ( مترجم : ابوالقاسم پاينده )
129
مروج الذهب ( فارسى )
149 ذكر ملوك چين و ترك و پراكندگى فرزندان عامور و اخبار چين و مطالب ديگر كه مربوط به اين باب است كسان را دربارهء نسب و منشأ مردم چين خلاف است . خيليها گفتهاند وقتى فالغ بن عابر بن ارفخشد بن سام بن نوح زمين را ميان فرزندان نوح قسمت كرد فرزندان عامور بن سوبيل بن يافث بن نوح به طرف شرق راه افتادند و گروهى از آنها كه فرزندان أرعو بودند راه شمال گرفتند و در زمين پراكنده شدند و چند مملكت شدند كه مردم ديلم و گيل و طيلسان و تتر و فرغان و جبل قبخ از طوايف لكزولان و خزر و اخبار و سرير و كشك و ديگر اقوام مختلف اين ناحيه تا طراز زبده بر ساحل درياى مايطس و نيطس و ساحل بحر خزر تا برغر و اقوام وابستهء آن از آن جملهاند و فرزندان عامور از رود بلخ بگذشتند و بيشترشان سوى چين رفتند و در آن ديار چند مملكت شدند و در آن نواحى پراكنده شدند و قوم گيل كه مقيم گيلاناند و اشروسنه و صغد كه ما بين بخارا و سمرقند اقامت دارند و فرغانيان و شاش و استيجاب و مردم فارياب از آن جملهاند كه شهرها و دهكدهها ساختند و گروهى نيز از آنها جدا شده رسم صحرانشينى گرفتند كه ترك و خزلج و طغرغر و مردم كوشان كه قلمروى ميان خراسان و چين است از آن جملهاند و اكنون يعنى بسال سيصد و سى و دوم هيچيك از اقوام و طوايف ترك بجنگاورى و نيرومندى و نظم حكومت بهتر از ايشان نيست و شاهشان ايرخان است و مذهب مانى دارند و از طوايف ترك جز ايشان